В Москве прошел VII Международный музыкальный фестиваль «Дорога на Ялту». Иностранные вокалисты исполнили фронтовые песни в дуэтах со звездами отечественной эстрады. Об этом сообщается в сюжете НТВ.

Участники фестиваля «Дорога на Ялту» спели на арабском, испанском, хинди, индонезийском, французском и других языках без перевода на экране — на русском каждый зритель и так помнит эти тексты наизусть.

Советские песни военных лет в исполнении зарубежных артистов — концепция фестиваля заставляет услышать ставшие народными песни в новом прочтении. Впервые «Катюшу» исполнили вместе с африканскими танцами. Кубинец Мишель Вега дополнил композицию «Пора в путь-дорогу», под которую герои фильма «Небесный тихоход» танцевали вприсядку, нотками сальсы.

Каждая импровизация музыкантам далась с большим волнением. Все-таки они не поп-музыку адаптировали, а стихи и мелодии, которые в России исполняют со слезами на глазах. Но точки соприкосновения можно найти среди всех народов мира. Организаторы фестиваля стремились не просто разнообразить нашу песенную культуру в канун Дня Победы, но и чтобы гости увезли частичку русской души к себе на родину.

«Песни о войне — это наши культурные коды. Крайне важно, чтобы эти коды звучали и для наших зрителей, особенно молодого поколения, но и чтобы уходили в другие страны, особенно в далекие страны», — отметил художественный руководитель фестиваля «Дорога на Ялту» Эрнест Мацкявичюс.

В этом году на фестиваль было подано 160 заявок из 55 стран. В финал вышли 15 артистов. И пусть не все они потомки участников Второй мировой войны, в дни, когда в разных частях света вспыхивают новые конфликты, строчки о мире, доме и простом человеческом счастье для всех без исключения обретают новый, особенный смысл.

Сюжет можно посмотреть здесь.